Forest Positive Coalition

<h2>Sobre os distritos de Siak e Pelalawan</h2>
<p>Os distritos de Siak e Pelalawan são áreas de produção de óleo de palma estabelecidas há muito tempo, com um número significativo de pequenos produtores independentes. Os distritos também abrigam importantes valores sociais e ambientais, incluindo o Parque Nacional Zamrud e a Reserva da Biosfera Siak Giam Kecil-Bukit Batu em Siak, o Parque Nacional Tesso Nilo em Pelalawan e a Península Kampar, densa em carbono, abrangendo ambos os distritos.</p>
<h2>Programa de Paisagem Siak Pelalawan (SPLP)</h2>
<p>Esta iniciativa impulsionada pelo setor privado visa alcançar a produção sustentável de óleo de palma nos distritos de Siak e Pelalawan em Riau, Indonésia. Lar de mais de 200 aldeias, os distritos se espalham por 2 milhões de hectares. Esses principais distritos produtores de óleo de palma têm um número significativo de pequenos produtores independentes.</p>
<p>O SPLP apóia e se baseia em iniciativas existentes lideradas pelo governo, em particular o Roteiro do Distrito de Green Siak e o Plano de Ação Distrital para o Óleo de Palma Sustentável em Pelalawan.</p>
<h2>Empresas trabalhando juntas</h2>
<p>O SPLP reúne uma coalizão de nove empresas que trabalham juntas para deter e reverter as taxas históricas de desmatamento, degradação de florestas e turfeiras, ao mesmo tempo em que mitiga o risco de incêndio e expansão agrícola.</p>
<p>Existem muitas questões relacionadas à terra e ao trabalho - com muitas das usinas do distrito sem engajamento ou conscientização relacionadas à produção de NDPE (sem desmatamento, sem plantio de turfa, sem exploração).</p>
<h2>Envolvimento com fábricas de óleo de palma</h2>
<p>As empresas da coalizão trabalham extensivamente com seus fornecedores para implementar a rastreabilidade da cadeia de suprimentos e mapear o progresso de sua base de suprimentos em direção à produção de óleo de palma positiva para a natureza e as pessoas.</p>
<p>Isso inclui mapear a exposição das fábricas a riscos ambientais e sociais.</p>

Daemeter

Proforest

Programa de Paisagem Siak Pelalawan

Siak Pelalawan Landscape Programme

Jimmy Wilopo

Intan Ningsih

Ibrahim Gulagnar

Kevin Channel

<p><strong>About Siak and Pelalawan Districts</strong></p>
<p>Siak and Pelalawan districts are long-established palm oil production areas with significant numbers of independent smallholder producers. The districts also are home to important social and environmental values, including the Zamrud National Park and Siak Giam Kecil-Bukit Batu Biosphere Reserve in Siak, the Tesso Nilo National Park in Pelalawan and the carbon-dense Kampar Peninsula spanning both districts.</p>
<p><strong>Siak Pelalawan Landscape Programme (SPLP)</strong></p>
<p>This private sector-driven initiative aims to achieve sustainable palm oil production in Siak and Pelalawan districts in Riau, Indonesia. Home to more than 200 villages, the districts spread over 2 million hectares. These major palm oil-producing districts have significant numbers of independent smallholders.</p>
<p>SPLP supports and builds on existing government led initiatives, in particular the Green Siak District Roadmap and the District Action Plan for Sustainable Palm Oil in Pelalawan.</p>
<p><strong>Companies Working Together</strong></p>
<p>SPLP brings together a coalition of nine companies working together to halt and reverse historical rates of deforestation, degradation of forests and peatland, while mitigating risk from fire and agricultural expansion.</p>
<p>There are many land and labour-related issues &ndash; with many of the district&rsquo;s mills lacking engagement or awareness relating to NDPE (no deforestation, no planting on peat, no exploitation) production.</p>
<p><strong>Engaging with Palm Oil Mills</strong></p>
<p>Coalition companies work extensively with their suppliers to implement supply chain traceability and to map the progress of their supply base towards nature and people positive palm oil production.</p>
<p>This includes mapping mills&rsquo; exposure to environmental and social risks.</p>

<h2>À propos des districts de Siak et Pelalawan</h2>
<p>Les districts de Siak et de Pelalawan sont des zones de production d’huile de palme établies de longue date avec un nombre important de petits producteurs indépendants. Les districts abritent également d’importantes valeurs sociales et environnementales, notamment le parc national de Zamrud et la réserve de biosphère de Siak Giam Kecil-Bukit Batu à Siak, le parc national de Tesso Nilo à Pelalawan et la péninsule de Kampar, dense en carbone, qui s’étend sur les deux districts.</p>
<h2>Programme de paysage de Siak Pelalawan (SPLP)</h2>
<p>Cette initiative menée par le secteur privé vise à parvenir à une production durable d’huile de palme dans les districts de Siak et Pelalawan à Riau, en Indonésie. Abritant plus de 200 villages, les districts s’étendent sur 2 millions d’hectares. Ces grands districts producteurs d’huile de palme comptent un nombre important de petits exploitants indépendants.</p>
<p>Le SPLP soutient et s’appuie sur les initiatives gouvernementales existantes, en particulier la feuille de route du district de Green Siak et le plan d’action du district pour l’huile de palme durable à Pelalawan.</p>
<h2>Entreprises travaillant ensemble</h2>
<p>SPLP rassemble une coalition de neuf entreprises qui travaillent ensemble pour arrêter et inverser les taux historiques de déforestation, de dégradation des forêts et des tourbières, tout en atténuant les risques d’incendie et d’expansion agricole.</p>
<p>Il existe de nombreux problèmes liés à la terre et à la main-d’œuvre, de nombreuses usines du district manquant d’engagement ou de sensibilisation à la production NDPE (pas de déforestation, pas de plantation sur la tourbe, pas d’exploitation).</p>
<h2>S’engager avec les usines d’huile de palme</h2>
<p>Les entreprises de la coalition travaillent étroitement avec leurs fournisseurs pour mettre en œuvre la traçabilité de la chaîne d’approvisionnement et pour cartographier les progrès de leur base d’approvisionnement vers une production d’huile de palme positive pour la nature et les personnes.</p>
<p>Il s’agit notamment de cartographier l’exposition des usines aux risques environnementaux et sociaux.</p>

Programme de paysage de Siak Pelalawan

<h2>Tentang Kabupaten Siak dan Pelalawan</h2>
<p>Kabupaten Siak dan Pelalawan adalah daerah produksi minyak sawit yang sudah lama berdiri dengan sejumlah besar produsen swadaya swadaya. Kabupaten ini juga merupakan rumah bagi nilai-nilai sosial dan lingkungan yang penting, termasuk Taman Nasional Zamrud dan Cagar Biosfer Siak Giam Kecil-Bukit Batu di Siak, Taman Nasional Tesso Nilo di Pelalawan dan Semenanjung Kampar yang padat karbon yang mencakup kedua kabupaten.</p>
<h2>Program Lanskap Siak Pelalawan (SPLP)</h2>
<p>Inisiatif yang digerakkan oleh sektor swasta ini bertujuan untuk mencapai produksi minyak sawit berkelanjutan di kabupaten Siak dan Pelalawan di Riau, Indonesia. Rumah bagi lebih dari 200 desa, distrik ini tersebar lebih dari 2 juta hektar. Kabupaten penghasil minyak sawit utama ini memiliki sejumlah besar petani swadaya yang signifikan.</p>
<p>SPLP mendukung dan membangun inisiatif yang dipimpin pemerintah yang ada, khususnya Peta Jalan Kabupaten Siak Hijau dan Rencana Aksi Kabupaten untuk Kelapa Sawit Berkelanjutan di Pelalawan.</p>
<h2>Perusahaan yang bekerja sama</h2>
<p>SPLP menyatukan koalisi yang terdiri dari sembilan perusahaan yang bekerja sama untuk menghentikan dan membalikkan tingkat historis deforestasi, degradasi hutan dan lahan gambut, sekaligus mengurangi risiko kebakaran dan ekspansi pertanian.</p>
<p>Ada banyak masalah terkait lahan dan tenaga kerja – dengan banyak pabrik distrik yang kurang keterlibatan atau kesadaran terkait produksi NDPE (tidak ada deforestasi, tidak ada penanaman di gambut, tidak ada eksploitasi).</p>
<h2>Terlibat dengan pabrik kelapa sawit</h2>
<p>Perusahaan koalisi bekerja secara ekstensif dengan pemasok mereka untuk menerapkan ketertelusuran rantai pasokan dan untuk memetakan kemajuan basis pasokan mereka menuju produksi minyak sawit positif alam dan masyarakat.</p>
<p>Ini termasuk pemetaan paparan pabrik terhadap risiko lingkungan dan sosial.</p>

Program Lanskap Siak Pelalawan

<h2>Acerca de los distritos de Siak y Pelalawan</h2>
<p>Los distritos de Siak y Pelalawan son áreas de producción de aceite de palma establecidas desde hace mucho tiempo con un número significativo de pequeños productores independientes. Los distritos también albergan importantes valores sociales y ambientales, como el Parque Nacional Zamrud y la Reserva de la Biosfera Siak Giam Kecil-Bukit Batu en Siak, el Parque Nacional Tesso Nilo en Pelalawan y la península de Kampar, densa en carbono, que abarca ambos distritos.</p>
<h2>Programa de Paisaje Siak Pelalawan (SPLP)</h2>
<p>Esta iniciativa impulsada por el sector privado tiene como objetivo lograr una producción sostenible de aceite de palma en los distritos de Siak y Pelalawan en Riau, Indonesia. Hogar de más de 200 aldeas, los distritos se extienden por 2 millones de hectáreas. Estos importantes distritos productores de aceite de palma tienen un número significativo de pequeños agricultores independientes.</p>
<p>SPLP apoya y se basa en las iniciativas existentes lideradas por el gobierno, en particular la Hoja de Ruta del Distrito de Siak Verde y el Plan de Acción del Distrito para el Aceite de Palma Sostenible en Pelalawan.</p>
<h2>Empresas que trabajan juntas</h2>
<p>SPLP reúne a una coalición de nueve empresas que trabajan juntas para detener y revertir las tasas históricas de deforestación, degradación de bosques y turberas, al tiempo que mitigan el riesgo de incendios y expansión agrícola.</p>
<p>Hay muchos problemas relacionados con la tierra y el trabajo, y muchos de los molinos del distrito carecen de compromiso o conciencia en relación con la producción de NDPE (no deforestación, no plantación de turba, no explotación).</p>
<h2>Compromiso con las almazaras de aceite de palma</h2>
<p>Las empresas de la coalición trabajan extensamente con sus proveedores para implementar la trazabilidad de la cadena de suministro y mapear el progreso de su base de suministro hacia la producción de aceite de palma positiva para la naturaleza y las personas.</p>
<p>Esto incluye la exposición de las fábricas de mapas a riesgos ambientales y sociales.</p>

Programa de Paisaje Siak Pelalawan

<h2>Về các huyện Siak và Pelalawan</h2>
<p>Các huyện Siak và Pelalawan là những khu vực sản xuất dầu cọ lâu đời với số lượng đáng kể các nhà sản xuất nhỏ độc lập. Các quận cũng là nơi có các giá trị xã hội và môi trường quan trọng, bao gồm Vườn quốc gia Zamrud và Khu dự trữ sinh quyển Siak Giam Kecil-Bukit Batu ở Siak, Vườn quốc gia Tesso Nilo ở Pelalawan và Bán đảo Kampar dày đặc carbon trải dài cả hai quận.</p>
<h2>Chương trình Cảnh quan Siak Pelalawan (SPLP)</h2>
<p>Sáng kiến do khu vực tư nhân thúc đẩy này nhằm đạt được sản xuất dầu cọ bền vững ở các huyện Siak và Pelalawan ở Riau, Indonesia. Là nơi sinh sống của hơn 200 ngôi làng, các huyện trải rộng hơn 2 triệu ha. Các huyện sản xuất dầu cọ lớn này có một số lượng đáng kể các nông hộ nhỏ độc lập.</p>
<p>SPLP hỗ trợ và xây dựng dựa trên các sáng kiến hiện có do chính phủ lãnh đạo, đặc biệt là Lộ trình Quận Green Siak và Kế hoạch Hành động của Quận về Dầu cọ Bền vững ở Pelalawan.</p>
<h2>Các công ty làm việc cùng nhau</h2>
<p>SPLP tập hợp một liên minh gồm chín công ty làm việc cùng nhau để ngăn chặn và đảo ngược tỷ lệ phá rừng, suy thoái rừng và đất than bùn trong lịch sử, đồng thời giảm thiểu rủi ro từ hỏa hoạn và mở rộng nông nghiệp.</p>
<p>Có nhiều vấn đề liên quan đến đất đai và lao động - với nhiều nhà máy của huyện thiếu sự tham gia hoặc nhận thức liên quan đến sản xuất NDPE (không phá rừng, không trồng trên than bùn, không khai thác).</p>
<h2>Tham gia với các nhà máy dầu cọ</h2>
Các <p>công ty liên minh làm việc rộng rãi với các nhà cung cấp của họ để thực hiện truy xuất nguồn gốc chuỗi cung ứng và lập bản đồ tiến độ của cơ sở cung ứng của họ đối với sản xuất dầu cọ tích cực với thiên nhiên và con người.</p>
<p>Điều này bao gồm lập bản đồ mức độ tiếp xúc của các nhà máy với các rủi ro môi trường và xã hội.</p>

Chương trình cảnh quan Siak Pelalawan

PTPN III

Sumitomo

Casterleite Dairy Industry

Jain Farm Fresh

Simexco

JDE Corporate Responsibility Report 2019

Jacob Douwe Egberts

Bumitama Agri Ltd.

Cargill 2020 Annual Report

Cargill

JBS Annual and sustainablility report 2019

Marfrig

Musimas

Leading global commodity merchant and sustainable supply chain management company.

ECOM

A pioneering agriculture and food group with a dream to advance Vietnamese agriculture