Dans le paysage de Krông Năng, les principales parties prenantes ont été identifiées et activement engagées par le biais d’une plateforme multipartite structurée établie dans le cadre du Pacte PPI. La plateforme comprend des organismes du secteur public (par exemple, le Comité populaire du district de Krông Năng, les gouvernements communaux et les départements provinciaux tels que l’Agriculture et le Développement rural), des acteurs du secteur privé (Simexco Daklak, JDE Peet’s, Nedspice), des organisations de la société civile (Union des femmes, Union des jeunes, Union des agriculteurs) et des communautés agricoles locales.

La participation des parties prenantes est formalisée par le biais d’un comité directeur du pacte au niveau du district, établi par la décision n° 3771/QĐ-UBND et mis à jour en 2023, 2024 et 2025. Le Comité tient régulièrement des réunions trimestrielles et annuelles pour coordonner la mise en œuvre, suivre les progrès et relever les défis. Ces réunions rassemblent des représentants de tous les secteurs clés afin d’aligner les actions sur les objectifs de durabilité du Pacte. Parmi les résultats notables, citons l’accord sur les mesures de protection des forêts, les objectifs de reforestation, les stratégies d’inclusion des sexes et les efforts de traçabilité liés à la conformité à l’EUDR. Le processus garantit une forte appropriation locale et une responsabilisation dans tous les secteurs.

Le Pacte PPI de Krông Năng s’aligne étroitement sur de multiples cadres politiques locaux, provinciaux et nationaux. Au niveau local, il soutient le plan de développement socio-économique et les objectifs de croissance verte du district de Krông Năng, en mettant l’accent sur l’agriculture durable et la protection de l’environnement. À l’échelle provinciale, il contribue à la stratégie de Đắk Lắk pour la construction de zones d’approvisionnement durable à grande échelle et à ses directives visant à renforcer la traçabilité et la production sans déforestation.

À l’échelle nationale, l’initiative s’aligne sur la Stratégie de croissance verte du Vietnam et le Plan d’action national sur la transformation des systèmes alimentaires au Vietnam vers la transparence, la responsabilité et la durabilité d’ici 2030 (ci-joint). Il soutient également le respect des cadres internationaux tels que le règlement de l’Union européenne sur la déforestation (EUDR), pour lequel Krông Năng sert de site pilote pour le développement de bases de données. Cet alignement garantit que les actions à l’échelle du paysage contribuent à des objectifs politiques plus larges tout en facilitant le soutien politique et la mobilisation des ressources.

La coordination et le suivi de l’initiative paysagère de Krông Năng sont dirigés par un comité directeur officiel établi par le Comité populaire du district. Cet organe comprend des représentants des départements de district, des chefs de commune, des organisations de masse (Union des femmes, Union des agriculteurs, Union de la jeunesse), des partenaires du secteur privé (par exemple, Simexco, JDE Peet’s) et l’IDH en tant qu’organisateur technique. Le comité directeur est chargé de planifier, de superviser la mise en œuvre, de résoudre les problèmes et d’assurer l’harmonisation avec les objectifs du Pacte.

Le suivi est soutenu par un système numérique de S&E développé par IDH et opérationnel depuis 2023. Les équipes sur le terrain et les partenaires de mise en œuvre collectent et communiquent les données, tandis que le responsable du suivi et de l’évaluation vérifie les résultats. Les responsabilités sont clairement attribuées : les organismes gouvernementaux supervisent les données sur les forêts et l’utilisation des terres, les partenaires du secteur privé suivent l’approvisionnement traçable et les ONG soutiennent l’engagement et la formation des communautés. Cette structure assure une action coordonnée et transparente et un suivi cohérent de l’avancement du paysage.


Les mesures de protection du Pacte PPI de Krông Năng sont intégrées à la fois par des structures de gouvernance formelles et par un engagement au niveau communautaire. Des évaluations des risques sont effectuées dans le cadre du processus de planification, notamment en ce qui concerne l’utilisation des terres, les conditions de travail et les impacts environnementaux. Le comité de pilotage du Pacte surveille les risques potentiels et veille à ce qu’il soit conforme aux normes juridiques et environnementales.

Des mécanismes de réclamation sont en place au niveau des communes et des districts, permettant aux agriculteurs et aux parties prenantes de signaler les problèmes par l’intermédiaire des autorités locales ou du personnel de terrain du projet. Les commentaires sont examinés lors des réunions régulières du comité, et les mesures de suivi sont documentées et résolues en collaboration. De plus, la sensibilisation aux droits du travail, à l’égalité des sexes et à la protection de l’environnement permet de prévenir les impacts négatifs et de renforcer la responsabilisation dans l’ensemble du paysage.

Gouvernance et prise de décisions – Description
Le Pacte PPI de Krông Năng fonctionne dans le cadre d’une structure de gouvernance formelle dirigée par un comité de pilotage établi par le Comité populaire de district. Le comité comprend des représentants des départements de district, des autorités communales, des organisations de masse (par exemple, l’Union des femmes, l’Union de la jeunesse), des acteurs du secteur privé (Simexco, JDE Peet’s) et de l’IDH. Le comité est présidé par le président du district et fonctionne selon un règlement de travail approuvé.

Les rôles et les responsabilités sont clairement définis : le Comité fournit une orientation stratégique, approuve les plans de travail annuels, supervise la mise en œuvre et résout les défis intersectoriels. Les décisions sont prises par consensus lors de réunions trimestrielles ou ponctuelles, avec des procès-verbaux documentés et partagés entre les membres. Les documents à l’appui comprennent des décisions officielles (par exemple, la décision n° 3771/QĐ-UBND) et les directives opérationnelles du Comité, garantissant une gouvernance transparente et inclusive.

Le Pacte PPI de Krông Năng a défini des objectifs de durabilité clairs et à long terme grâce à un processus participatif impliquant le gouvernement, le secteur privé, la société civile et les représentants des agriculteurs. Ces objectifs, axés sur la conservation des forêts, la production durable et les moyens de subsistance inclusifs, ont été façonnés sur la base d’analyses contextuelles, d’enquêtes de base et de consultations locales menées pendant les phases de cadrage et de planification (2019-2021). Ils s’alignent à la fois sur les priorités locales de développement et sur les stratégies nationales de croissance verte.

L’examen et l’adaptation des objectifs se font par le biais d’évaluations annuelles du rendement et de réunions du comité directeur, au cours desquelles les parties prenantes évaluent les progrès et ajustent les objectifs au besoin. Par exemple, les résultats de la formation, les objectifs de traçabilité et les stratégies de culture intercalaire ont été mis à jour en fonction des résultats sur le terrain et de l’évolution des demandes du marché, telles que la conformité à l’EUDR. Ce processus flexible et fondé sur les données garantit que les objectifs de durabilité restent pertinents et réalisables dans l’ensemble du paysage.

Le Pacte PPI de Krông Năng est guidé par un plan d’action pluriannuel (2021-2025) élaboré et approuvé conjointement par les principales parties prenantes, notamment le Comité populaire du district, l’IDH, les partenaires du secteur privé et les organisations locales. Le plan d’action décrit des activités spécifiques, des calendriers et des entités responsables pour chacun des trois objectifs fondamentaux : la conservation des forêts, la production agricole durable et l’amélioration inclusive des moyens de subsistance.

Chaque objectif est lié à des actions concrètes, telles que des programmes de formation, un soutien aux cultures intercalaires, le déploiement d’un système de traçabilité et des efforts de reforestation, assurant une mise en œuvre coordonnée entre les secteurs. Le Comité de pilotage de district, présidé par le Président de district, est responsable de la gestion et de la mise à jour du plan d’action, avec l’appui technique de l’IDH et la contribution des partenaires de mise en œuvre. Le plan est examiné chaque année lors des réunions des intervenants afin de refléter les progrès, de relever les défis et de l’ajuster en fonction du financement disponible et de l’évolution des priorités.

Le Pacte PPI Krông Năng a partiellement mis en œuvre une stratégie de financement pour soutenir son plan d’action pluriannuel. Les fonds ont été mobilisés à partir d’une combinaison de sources publiques, privées et de donateurs, y compris des contributions de l’IDH, du Comité populaire du district et de partenaires du secteur privé tels que Simexco et JDE Peet’s. Ces fonds ont soutenu la formation, les subventions aux intrants, les systèmes de surveillance et l’infrastructure de traçabilité.

Bien qu’une stratégie de financement à long terme entièrement officialisée soit encore en cours d’élaboration, les parties prenantes ont identifié la nécessité d’un financement diversifié et durable. Des efforts sont en cours pour attirer des investissements supplémentaires par le biais de partenariats axés sur l’impact et d’un alignement sur la croissance verte nationale et les programmes liés à l’EUDR. Les réunions annuelles de planification et d’examen comprennent également des discussions sur la planification financière afin d’ajuster les budgets en fonction des ressources disponibles et des besoins de mise en œuvre.

Une évaluation de base des performances du PPI Compact de Krông Năng a été réalisée en 2021 par IDH en collaboration avec des partenaires gouvernementaux locaux et des consultants en recherche. L’évaluation comprenait la collecte de données sur le couvert forestier, les pratiques de production de café, le revenu des ménages, la participation des sexes et la préparation à la traçabilité.

La validation locale a été obtenue grâce à des consultations avec des parties prenantes de 11 communes et de la ville de Krông Năng, y compris des groupes d’agriculteurs, des coopératives et des représentants de l’Union des femmes et de l’Union de la jeunesse. Les résultats ont été examinés lors de réunions avec les parties prenantes dirigées par le Comité populaire de district et le Comité directeur afin d’assurer l’exactitude et l’alignement avec les réalités locales. Ces résultats de référence validés servent désormais de points de référence pour mesurer les progrès accomplis dans la réalisation des objectifs collectifs du Pacte.

Le suivi de l’activité dans le cadre du Pacte PPI de Krông Năng est coordonné par le Comité de pilotage du district, avec le soutien technique de l’IDH et des partenaires de mise en œuvre. Les équipes de terrain et les représentants des coopératives sont responsables de la collecte de données au niveau des activités, telles que la formation, le soutien aux cultures intercalaires et les efforts de restauration des forêts.

Le suivi est effectué tous les trimestres et tous les ans à l’aide d’un système numérique de suivi et d’évaluation lancé en 2023. Les données sont examinées par le responsable du suivi et de l’évaluation pour vérification et utilisées pour évaluer les progrès par rapport au plan d’action. Des réunions de coordination régulières permettent d’aligner les résultats du suivi sur les besoins de mise en œuvre et d’orienter les ajustements pour améliorer l’efficacité et l’impact.

Le suivi des performances à l’échelle du paysage dans le PPI Compact de Krông Năng est partiellement mis en œuvre par le biais d’un système numérique de suivi et d’évaluation géré par IDH, en collaboration avec les autorités locales et les partenaires de mise en œuvre. Le système suit les progrès réalisés sur des indicateurs clés alignés sur les objectifs de durabilité du Pacte, tels que le couvert forestier, l’adoption d’une agriculture durable, l’évolution des revenus et la traçabilité de la chaîne d’approvisionnement.

La surveillance a lieu chaque année, à l’aide de données provenant d’enquêtes sur le terrain, de rapports de partenaires et de bases de données gouvernementales. Le comité de pilotage de district supervise le processus, tandis que les équipes de terrain et les coopératives contribuent à la collecte de données. Les résultats en matière de rendement sont examinés lors des réunions annuelles de planification et d’évaluation, ce qui permet d’apporter des ajustements stratégiques et de rendre compte aux intervenants.

Le Pacte PPI de Krông Năng a partiellement mis en œuvre des rapports transparents à travers plusieurs canaux. Les principales données d’activité et de performance sont partagées chaque année lors de réunions d’examen au niveau du district et de mises à jour publiées sur le site officiel du Comité populaire du district de Krông Năng. Une section « Compact » dédiée sur le site Web permet au public d’accéder aux nouvelles, aux rapports et aux décisions liés à l’initiative.

Les informations partagées comprennent les résultats de la formation, les progrès de la reforestation, les statistiques de production et les mises à jour sur la traçabilité et l’alignement de l’EUDR. Des rapports sont préparés chaque année, et des résumés sont également communiqués lors d’événements communautaires et d’ateliers à l’intention des intervenants. Bien que les rapports soient réguliers, des efforts sont en cours pour améliorer l’accessibilité et l’uniformité entre les plateformes numériques et communautaires.